Toyoshima & Co., Ltd.

Position: Japanese Interpreter

and Garment Production Coordinator

Only Japanese language proficient candidate can apply

No. of Vacancies: 03

Job Description / Responsibility:

  • Opportunity to lead a Global Garments Industry
  • Japanese citizen living in Bangladesh is highly preferable.
  • 100% Export Oriented Foreign (Japanese) Garments Company is looking dynamic, hardworking, motivated candidates for the above position.

Summary: Responsible for listening to, understanding, and translating spoken or written statements from one language to another (Japanese to English and Bangla). Reproduce statements in another language for unique listening or reading audience.
Job responsibilities:

  • Facilitate effective communication between two parties that do not speak a similar language by converting one spoken or written language to another.
  • Attend conferences and meetings and act as official translator to mediate discussion.
  • Relay concepts and ideas between languages.
  • Convert written materials from one language into another, (Japanese to English/Bangla)
  • Edit and proofread text to accurately reflect language.
  • Receive and submit assignments electronically.
  • Interpret both legal terminology and colloquial language.
  • Accompany foreign visitor and facilitate communication between receiving party and visitors.
  • Have to translate Japanese file into English and Bengali.
  • Have to attend Japanese delegates when needed.
  • Have to follow-up each segment from development to shipment to ensure goods with quality and proper quantity that leads on time delivery.
  • Must have intention to work in a team and reports to supervisor on daily basis.

 

 

Job Nature: Full-time

Educational Requirements:

  • Graduate/ Masters from any reputed university

Experience Requirements: 3 year(s)

Additional Job Requirements:

  • Age N/A
  • 0 to 3 year experience in translation and interpretation of Japanese to English and Bangla
  • Computer literacy is must especially in MS Word, MS Excel and E-communication.
  • The applicants should have experience in the following area(s):
  • Basic knowledge of grammar, spelling, and punctuation.
  • Knowledge of methods of compiling, organizing and analyzing data.
  • Knowledge of the principles and techniques of effective verbal and written communication in the English, Bangla & JAPANESE  language.
  • Ability to verbally translate spoken physical in both language.
  • The person should have contain the personality of activeness and self-motivation.

Job Location: Dhaka

Salary Range: Negotiable

Other Benefits: As per Company Policy

Only online apply is acceptable, it is strictly prohibited to bring CV hard copy to our Office premises.
Please send your CV to – kamrul.toyoshima@gmail.com

or

Application Deadline: July 19 , 2019